RENTA: SUELDOS, PENSIONES Y SIMILARES Persona que se traslada a trabajar al extranjero

Vamos a verlo en un ejemplo: la pensión cobrada es de 20.000 € (y no es por un empleo público anterior, es decir, es una pensión privada). En Alemania puede estar obligado a imposición con un límite del 5% (puede tener que pagar el 5% de 20.000 € = 1.000 €).

¿Cómo declarar una pensión cobrada en el extranjero?
Si has recibido una pensión privada desde Alemania (no vinculada a empleo público), debes incluirla en tu declaración de la renta en Bizkaia. Te explicamos paso a paso: 

• Incluye los 20.000 € como rendimiento del trabajo personal.
  • Accede a tu declaración desde la sede electrónica: Entra con tu clave o certificado digital.
  • En el apartado "Sueldos, pensiones y similares" haz clic en el icono  "Añadir Registro".
  • Introduce el valor correcto en el campo: Selecciona la clave "Pensiones" y añade el importe de la pensión en "Ingresos dinerarios"
  • Guarda los cambios: Pulsa el botón “Guardar” para actualizar la información.
• No añadas las retenciones practicadas en el extranjero en este apartado.

• La parte de la base liquidable general que corresponde a la renta obtenida en Alemania.
• Las retenciones practicadas, el importe del impuesto pagado en Alemania (por ejemplo, si allí pagaste el 5% sobre 20.000 €, serían 1.000 €).

Al ser residente en Bizkaia deberá tributar en Bizkaia por su renta mundial. Sin perjuicio de lo establecido en los convenios internacionales para evitar la doble imposición. 

En este caso concreto que le contrata una empresa extranjera, podrá acogerse a la exención por trabajos en el extranjero siempre que se cumplan los requisitos establecidos en la Norma Foral 13/2013 de IRPF de Bizkaia y sus disposiciones de desarrollo. 

En cuanto al régimen de excesos, no es aplicable porque uno de sus requisitos es que sea desplazado por su empresa al extranjero, que no es el caso planteado. 

MÁS INFORMACIÓN